Με μια ακόμη διοργάνωση εκπαιδευτικού χαρακτήρα και δυο παρουσίες με αναπαράσταση εθίμων θα κλείσει το ημερολογιακό έτος της 40ης εκπαιδευτικής χρονιάς του το διεθνώς βραβευμένο Τμήμα Παραδοσιακών Χορών του Δήμου Ιωαννίνων.
Συγκεκριμένα, τη Δευτέρα 11-12-2023 διοργανώνει Σεμινάριο Ηπειρωτικού Παραδοσιακού Κεφαλόδεσμου, στους χώρους της Σχολής, στο τέλος του Πάρκου Κουραμπά.
Η παρουσίαση και η εκμάθηση θα γίνει από κυρίες καταγόμενες από τις περιοχές, που θα αποτελέσουν μέρος του Σεμιναρίου. Την κα. Κική Πανταζή- Τζόκα για το Ζαγόρι, την κα. Νίκη Μαυρογιώργου για το Μέτσοβο και την κα. Λευκή Μάγκου – Ζαχάρη για την «ομπόλια» του Πωγωνίου. Πρόκειται για τη διοργάνωση του 14ου «Σεμιναρίου Παράδοσης» του Τμήματος, εκ των οποίων το 2ο για Ηπειρώτικο Κεφαλόδεσμο. Λόγω στενότητας χώρου και του ειδικού αντικειμένου για πρακτική, οι σχετικά λίγες θέσεις έχουν καλυφθεί αλλά οι διοργανωτές προτίθενται να σχεδιάσουν ανάλογη διοργάνωση στο μέλλον για περισσότερους ενδιαφερομένους.
Η δεύτερη διοργάνωση του μήνα αφορά στην αναπαράσταση του εθίμου των «Σπαργάνων του Χριστού» την Τετάρτη 20 Δεκεμβρίου, στις 12 το μεσημέρι, στο Κάστρο Ιωαννίνων (Πλατεία Μάτσα). Πρόκειται για χαρακτηριστικό χριστουγεννιάτικο έθιμο με πολλούς συμβολισμούς. Τη δημιουργία των μελωμένων «τηγανιτών» με τον παραδοσιακό τρόπο, που παριστάνουν τα σπάργανα του Χριστού, στη θερμαινόμενη πέτρινη πλάκα, από τις κυρίες του 4ου ΚΑΠΗ, θα ακολουθήσουν κάλαντα και γιαννιώτικα τραγούδια από το Χορευτικό του Δήμου και ηπειρώτικο γλέντι με τη μουσική συνοδεία των Βασίλη Παπαγεωργίου, Γιώργου Πατσούρα, Βασίλη Τσίκα και Διαμαντή Παπαναστασίου. Είναι η 3η συνεργασία, σχετικά με αυτό το έθιμα, μεταξύ του Τμήματος Παραδοσιακών Χορών Δήμου Ιωαννίνων με το 4ο ΚΑΠΗ (Κάστρου), τον ΟΚΠΑΠΑ και, από φέτος, με τον Πολιτιστικό Σύλλογο «Το Κάστρο».
Η τρίτη διοργάνωση, το πρωί της Παρασκευής 22ας Δεκεμβρίου, στο «πνεύμα» των ημερών και ακολουθώντας τα Παραδομένα, είναι αφιερωμένο στα Χριστουγεννιάτικα Κάλαντα των Χορευτών σε Δημαρχείο, Περιφέρεια και Μητρόπολή και στην παρουσίαση παραδοσιακού μουσικοχορευτικού προγράμματος σε πεζοδρόμους της πόλης (Συμβολή οδών Μιχαήλ Αγγέλου και Γρηγορίου Σακκά), στις 12 το μεσημέρι.
Με τις παρουσίες αυτές το Τμήμα Παραδοσιακών Χορών Δήμου Ιωαννίνων, στην επετειακή 40η χρονιά του, συνεχίζει τη μακρόχρονη πολυσχιδή δραστηριότητά του σε τομείς, εκτός άλλων, όπως: της διοργάνωσης θεματικών μουσικοχορευτικών εκδηλώσεων, θεματικών συναυλιών, σεμιναρίων παραδοσιακού χορού, παράλληλων θεματικών εκδηλώσεων, τηλεοπτικών παρουσιών σε Ελλάδα κα εξωτερικό κ.ά.
Για τη δράση του αυτή έχει βραβευθεί με διεθνείς διακρίσεις ενώ αποτελεί έναν «Πρεσβευτή Πολιτισμού» της ιστορικής πρωτεύουσας της Ηπείρου μέσω των εκατοντάδων παρουσιών του στην Ελλάδα και τον κόσμο με ειδικά προγράμματα χορών, τραγουδιών και εθίμων άνω των 50 περιοχών της Ηπείρου και της χώρας.
Έκθεση ζωγραφικής διοργανώνεται στον εκθεσιακό χώρο του Πολιτιστικού Πολυχώρου «Δ. Χατζής» με έργα του Θεόδωρου Γκόλα. Πρόκειται για τη δεύτερη ατομική έκθεση του καλλιτέχνη, η οποία έχει τίτλο «Μονοπάτια της ψυχής».
Η έκθεση θα διαρκέσει έως τις 31 Οκτωβρίου 2023 και θα είναι ανοιχτή για το κοινό 11:00 – 13:00 και 18:00 – 22:00 και τελεί υπό την αιγίδα του Πνευματικού Κέντρου.
Ο Θεόδωρος Γκόλας είναι αυτοδίδακτος ζωγράφος, που τον είχε κερδίσει όμως το ποδόσφαιρο. Ήταν επαγγελματίας τερματοφύλακας πολλά χρόνια στον ΠΑΣ Γιάννινα. Τον τελευταίο καιρό επέστρεψε στην πρώτη του αγάπη, τη ζωγραφική και είναι φοιτητής στο Τμήμα Εικαστικών Τεχνών και Επιστημών της Τέχνης του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων.
Σε συνέντευξή του στο Β. Γυφτόπουλο ανέφερε: «Εγώ ζωγραφίζω από μικρό παιδί. Και όταν ήμουν εν ενεργεία ποδοσφαιριστής, με το που τελείωνα τα παιχνίδια ή τις προπονήσεις, ξεκουραζόμουν με τη ζωγραφική. Αυτό δεν το ήξερε πολύς κόσμος. Κάποια έργα μου είχαν γίνει γνωστά.
Στην πρώτη μου ατομική έκθεση πέρασε πολύς κόσμος, άρεσαν τα έργα μου, πολλοί μου είπαν ότι ήξεραν ότι έχω αυτό το χόμπι, αλλά δεν περίμεναν ότι θα έβλεπαν τόσο καλά έργα και τόσο επιμελημένη και επαγγελματική δουλειά. Μπορεί να είμαι ερασιτέχνης ζωγράφος, αλλά δουλεύω με μεράκι, με επαγγελματισμό, θέλω να βγει το τέλειο και ας πάρει πολύ χρόνο. Όταν κάνω μια προσωπογραφία, θέλω να μάθω για τη ζωή του προσώπου, να συζητήσω μαζί του, να δω τις ευαισθησίες του, τα μάτια του, για να βγει στον πίνακα το καλύτερο αποτέλεσμα. Προσπαθώ μέσα από το πρόσωπό του να βγάλω αυτά που έχει μέσα στην ψυχή του».
Τριάντα χρόνια μετά την έναρξη λειτουργίας του Πνευματικού Κέντρου Δήμου Ιωαννιτών όπως το γνωρίσαμε στην πορεία των ετών αυτών, ήρθε η ώρα για μία πλήρη, ριζική και ουσιαστική αναβάθμισή του.
Αναβάθμιση σε επίπεδο υποδομών και παρεχόμενων υπηρεσιών.
Το Πνευματικό Κέντρο επισκέφθηκε ο Δήμαρχος Ιωαννίνων Δημήτρης Παπαγεωργίου και η Πρόεδρός του και Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Ελένη Ακονίδου μαζί με κλιμάκιο της Τεχνικής Υπηρεσίας.
Στις εργασίες που εξελίσσονται αναφέρθηκε ο ειδικός σύμβουλος του δημάρχου σε θέματα Πολιτισμού Χρήστος Παπαδόπουλος.
Όπως είπε, το έργο για την ενεργειακή και λειτουργική αναβάθμιση των κτιρίων του Πνευματικού Κέντρου αλλά και του παλιού δημαρχείου Ιωαννίνων είναι ενταγμένο στο ΥΜΕΠΕΡΑΑ.
Ο προϋπολογισμός του έργου ανέρχεται σε 4,6 εκατ. ευρώ και η πρόβλεψη είναι να έχει ολοκληρωθεί μέσα στους επόμενους μήνες.
Το συνολικό έργο αποτελείται από ένα σύνολο παρεμβάσεων που εξασφαλίζουν ότι τα κτίρια θα λειτουργήσουν με σύγχρονες και περιβαλλοντικά φιλικές υποδομές. Μετά την ολοκλήρωση των παρεμβάσεων θα εξασφαλίζεται η πρόσβαση σε ΑΜΕΑ σε όλους τους χώρους των κτιρίων.
ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ
Το κτίριο του Πνευματικού Κέντρου θα μετατραπεί σε Κέντρο Πολιτισμού & Μουσικής και θα φιλοξενεί το Δημοτικό Ωδείο, την Συμφωνική Ορχήστρα, έναν Σύγχρονο Εκθεσιακό Χώρο και έναν πολυχρηστικό Χώρο Εκδηλώσεων.
ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ
Ολοκλήρωση των παρεμβάσεων ενεργειακού χαρακτήρα στο κτίριο (Κέλυφος σε μεγάλο τμήμα του κτιρίου και αποκατάσταση όψεων, εγκατάσταση σκιάστρων στα ανοίγματα Νότιου προσανατολισμού, εγκατάσταση Φωτοβολταϊκού συστήματος συνολικής ισχύος 32KW, ολοκλήρωση της υποδομής κλιματισμού & αερισμού).
Παράλληλα γίνεται υγρομόνωση και θερμομόνωση καθώς και οι αναγκαίες βελτιώσεις στο κτίριο.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΗ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ
Παρεμβάσεις για την εξασφάλιση της προσβασιμότητας των ΑΜΕΑ σε όλους τους χώρους του κτιρίου:
• Ανακατασκευή όλων των W.C. και δημιουργία W.C. ΑΜΕΑ
• Εγκατάσταση αυτόματων θυρών όπου απαιτείται
• Δημιουργία διαδρομών ΑΜΕΑ με πρόσβαση σε κάθε χώρο του κτιρίου
• Ενοποίηση των χώρων του ημιώροφου (εκατέρωθεν του κλιμακοστασίου)
• Μετατροπή του χώρου του Studio ηχογραφήσεων σε χώρο που θα φιλοξενήσει τις πρόβες τόσο της Συμφωνικής όσο και της Φιλαρμονικής Ορχήστρας
• Ολοκλήρωση της υποδομής της Σκηνής της Αίθουσας Β. Πυρσινέλας
• Μετατροπή των Γραφείων Διοίκησης σε αίθουσες διδασκαλίας μουσικών οργάνων
• Λειτουργική και αισθητική αναβάθμιση του χώρου του φουαγιέ ώστε να καλύπτει τις απαιτήσεις ενός σύγχρονου εκθεσιακού χώρου.
ΠΑΛΑΙΟ ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ (νυν ΩΔΕΙΟ)
Οι παρεμβάσεις στο κτίριο του παλαιού Δημαρχείου είναι συνδυαστικές με αυτές στο κτίριο του Πνευματικού Κέντρου ολοκληρώνοντας τον στόχο της μετατροπής του μεν πρώτου σε κτίριο διοίκησης και του δευτέρου σε αμιγές πολιτιστικό κτίριο (Κέντρο Πολιτισμού και Μουσικής).
«Το έργο αλλάζει το πολιτιστικό τοπίο στα Ιωάννινα και δημιουργεί ένα πραγματικό Πνευματικό Κέντρο αντάξιο της πόλης για τα επόμενα χρόνια» υπογράμμισε ο κ. Παπαδόπουλος.
Η Κύπρια ποιήτρια Μαρίνα Ματθαίου, η οποία κέρδισε το 2ο Βραβείο στην “Λυρική Παμβώτιδα-2023”, έδωσε αμέσως μετά την εκδήλωση συνέντευξη στον Νίκο Σουτόπουλο, αποκλειστικά για το Epirus-Top.
Κα Μαρίνα Ματθαίου,
Υπάρχουν περιπτώσεις, που “τ’ ανείπωτα του ποιητή” παίρνουν “σάρκα και οστά” ως έκφραση ψυχής και νου πάνω στο χαρτί, όπως εδώ στην όμορφη εκδήλωση πολιτισμού και τέχνης του ΕΛΣΗ, τη “Λυρική Παμβώτιδα 2023”. Πείτε μας για την πηγή έμπνευσης του ποιήματός σας, που απέσπασε το Β΄ Βραβείο και σας χάρισε αυτή τη διάκριση ως εκπαιδευτικό και ποιήτρια από την Κύπρο μας, σε αυτόν τον ετήσιο θεσμό του πνεύματος και της τέχνης.
– Ο τίτλος του ποιητικού διαγωνισμού της Εταιρείας Λογοτεχνών και Συγγραφέων Ηπείρου ήταν ακριβώς “Τα ανείπωτα του ποιητή”. Και μόνο ο τίτλος ήταν αρκετός για να με δελεάσει και να αποτελέσει κίνητρο ποιητικής δημιουργικής σύνθεσης…
Δεν ξεκίνησα αμέσως να γράφω, αλλά… περίμενα μέχρι να μου ‘ρθει η πρώτη λέξη στο μυαλό και να τη μεταφέρω στο χαρτί…
Γυρόφερνα συνεχώς τον τίτλο… τον έλεγα σιωπηρά, τον έλεγα δυνατά… μέχρι που η πρώτη λέξη ξεπετάχτηκε…
“Βαδίζουν”… και μετά η δεύτερη… “οι λέξεις”… κι ύστερα κατέβηκε ο χείμαρρος…
Εκείνη τη στιγμή βρισκόμουν στο αγαπημένο μου μέρος, δίπλα στη θάλασσα, στον κόλπο των Κοραλλιών, της όμορφης και ιστορικής Πάφου, στην γη της Κύπρου…
Λίγο το γαλάζιο της θάλασσας, λίγο ο ήλιος και το φως, λίγο η ηρεμία ψυχής που με διακατείχε… άνοιξε ο δρόμος της ποιητικής δημιουργίας…
Μα περισσότερο ήταν αυτή η λέξη που με κέντρισε… “Τ΄ ανείπωτα”…
Μεγάλη κουβέντα!!
Πόσα πραγματικά δεν λέμε, τα κρατάμε μέσα μας ως κάτι δικό μας, ως κάτι που αποτελεί κομμάτι του είναι μας και δεν χρειάζεται να ειπωθεί… τουλάχιστον με λέξεις…
Είναι πολλά που λέει ο ποιητής, δικές του αλήθειες… μα και πολλά που δεν ειπώθηκαν γιατί αυτά αποτελούν δικές του αλήθειες πάλι που τις κράτα κλειστές… Είναι μόνο γι’ αυτόν… η ίσως μόνο για λίγους…
Κι έτσι με την ευκαιρία διάκρισης του ποιήματος μου βρέθηκα στα υπέροχα Ιωάννινα που αποτελούν για μένα τόπο αγαπημένο και τα’ χω πάντα στην καρδιά μου….
Πείτε μας τις εντυπώσεις σας ως Κύπρια εκπαιδευτικός – ποιήτρια από τη διοργάνωση και αυτή την πολιτιστική εκδήλωση στο Νησί Ιωαννίνων.
– Αυτό που έζησα κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης και της απονομής του βραβείου μου θα το ‘χω πάντα στην καρδιά μου φυλαχτό!
Δεν ήταν τόσο η αναγνώριση της ψυχικής μου κατάθεσης μέσω του ποιήματος μου, αλλά η ζεστή υποδοχή και το θερμότατο χειροκρότημα στο άκουσμα του τόπου προέλευσης μου… της Κύπρου μας!
Απέσπασα το Β΄ βραβείο αλλά ίσως και το θερμότερο χειροκρότημα της ζωής μου… γιατί απλά ερχόμουν από την πονεμένη και βασανισμένη γη της Κύπρου μας!
Στο πρόσωπο μου έβλεπαν την Κύπρο όλη κι αυτό ήταν που με γέμισε περηφάνια, ευγνωμοσύνη, ευλογία και τόση αγάπη!
Γιατί Ελλάδα και Κύπρος είναι ένα και αυτό, δεν αλλάζει!
Το λευκό και το γαλάζιο είναι μέσα μας και το κουβαλάμε παντού, είμαστε κομμάτι αναπόσπαστο του Ελληνισμού, είμαστε ο απανταχού Ελληνισμός!
Ευχαριστώ λοιπόν πολύ την Εταιρεία Λογοτεχνών και Συγγραφέων Ηπείρου, για την αναγνώριση και βράβευση του ποιήματος μου, ευχαριστώ τα Γιάννενα και τους ανθρώπους των γιατί με έκαναν να νιώσω πως εκεί έχω ένα σπίτι ακόμα, πως έχω κι εκεί φίλους και οικογένεια!
Ευγνωμονώ τον Θεό για την ευλογία που έχω δεχτεί!
Η ποίηση είναι χάρισμα… και κάθε χάρισμα πρέπει να αξιοποιείται για το καλό του Ανθρώπου και της ανθρωπότητας!
Και η ποίηση πρέπει να δίνεται προς τα έξω, προς τον συν-άνθρωπο, είναι κατάθεση ψυχής που απευθύνεται σε άλλες ψυχές!
Από αριστερά: Ο Γιώργος Γοργόλης – Πρόεδρος Κοιν.Σ.Επ. “Εναλλακτικές Αποδράσεις”, ο Νίκος Σουτόπουλος -τ. Σχολ. Σύμβουλος, δημοσιογράφος, η Αλεξάνδρα Λιαπίκου- τ. εκπαιδευτικός, ο Παναγ. Τσιαμάτος-Πρόεδρος ΕΛΣΗ, η Μαρίνα Ματθαίου- εκπαιδευτικός, ποιήτρια (2ο Βραβείο) και η Λαμπρινή Λιάτσου-τ. Σχολ. Σύμβουλος, εκπαιδευτικός στη “Λυρική Παμβώτιδα 2023
Ιωάννινα: Σε ένα ρομαντικό και όμορφο παραλίμνιο και νησιώτικο περιβάλλον πραγματοποιήθηκε και φέτος η ΙΕ΄ «Λυρική Παμβώτιδα-2023», που συνδιοργάνωσε η Περιφέρεια Ηπείρου, η Εταιρεία Λογοτεχνών και Συγγραφέων Ηπείρου (ΕΛΣΗ), το Πνευματικό Κέντρο Δήμου Ιωαννιτών και το Μουσείο Επαναστατικής Περιόδου – Αλή Πασάς, το Σάββατο 2 Σεπτεμβρίου 2023, στις 8 το βράδυ, στους χώρους του Μουσείου Επαναστατικής Περιόδου – Αλή Πασάς, στο Νησί Ιωαννίνων.
Η εκδήλωση ξεκίνησε με χαιρετισμούς και προσφωνήσεις, ενώ στη συνέχεια τιμήθηκαν ο καθηγητής Βιολογίας της Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστημίου Πατρών – ποιητής Γιάννης Ζαρκάδης για την προσφορά του στην ιατρική επιστήμη, τα γράμματα και τον πολιτισμό και ο ποιητής Τάσος Πορφύρης για την προσφορά του στα γράμματα και τον πολιτισμό.
Την παρουσίαση του Ι. Ζαρκάδη έκανε ο ταμίας του Δ.Σ. της ΕΛΣΗ Σπύρος Εργολάβος και του Αν. Ζαρκάδη το μέλος του Δ.Σ. Αλέκος Φαρμάκης.
Στο β’ μέρος της εκδήλως αναγνώσθηκε η έκθεση της επιτροπής αξιολόγησης των ποιημάτων του Πανελληνίου Διαγωνισμού 2023 της ΕΛΣΗ με θέμα «Τα ανείπωτα του ποιητή» από την Πρόεδρο της Επιτροπής Αγλαΐα Κωστοπούλου και έγινε η απονομή των βραβείων και των επαίνων.
H Λαμπρινή Λιάτσου – τ. Σχολ. Σύμβουλος, εκπαιδευτικός απαγγέλει ποίημα
Το 1ο βραβείο απονεμήθηκε στην Ελένη Βέλιου (Ηγουμενίτσα), το 2ο στην Μαρίνα Ματθαίου (Πάφος Κύπρου) και το 3ο στην Νίκη Φωκά (Θεσσαλονίκη), ο Α’ έπαινος στον Γιάννη Παναγιώτου (Μήλος), ο Β’ έπαινος στην Ελένη Κατίκογλου (Κοζάνη) και ο Γ’ έπαινος στην Αγλαΐα Κωνσταντέλη (Σπάρτη). Δωροθέτες ήταν ο Σύνδεσμος Αποφοίτων Ζωσιμαίας Σχολής Ιωαννίνων και η Εταιρία Λογοτεχνών και Συγγραφέων Ηπείρου.
Συντονιστής του προγράμματος ήταν ο Γενικός Γραμματέας της ΕΛΣΗ Χάρης Λεοντάρης, ενώ την Κριτική Επιτροπή του Διαγωνισμού αποτελούσαν οι: Αγλαΐα Κωστοπούλου – Δρ Φιλολογίας, π. Μέλος ΔΕΠ Φιλοσοφικής Σχολής Ιωαννίνων, Λαμπρινή Λιάτσου – τ. Σχολική Σύμβουλος, MΑ δημιουργικής γραφής-ποιήτρια και Μίλτος Γήτας – δημοσιογράφος, ποιητής.
Η λυρική βραδιά στο Νησί Ιωαννίνων ολοκληρώθηκε με γλυκές γεύσεις και εδέσματα, προσφορά από τον Γυναικείο Συνεταιρισμό Ιωαννίνων, Αφούς Βελογιάννη κ.ά.
Από αριστερά: ο Νικ. Σουτόπουλος – τ. Σχολ. Σύμβουλος, δημοσιογράφος, ο Σπ. Εργολάβος-Ταμίας ΕΛΣΗ, η Μαρίνα Ματθαίου – εκπαιδευτικός-ποιήτρια (2ο Βραβείο) και ο Γ. Γοργόλης – Πρόεδρος Κοιν.Σ.Επ. “Εναλλακτικές Αποδράσεις” στη λυρική βραδιά
Το Πνευματικό Κέντρο Δήμου Ιωαννιτών, ο Σύλλογος Γονέων και Φίλων Παιδικής Χορωδίας Δημοτικού Ωδείου Ιωαννίνων και η Περιφέρεια Ηπείρου διοργανώνουν στις 17 και 18 Ιουνίου 2023, στην αίθουσα Αρχιεπισκόπου Σπυρίδωνος της Ζωσιμαίας Παιδαγωγικής Ακαδημίας, το πρώτο Chorus Lake Fest of Ioannina.
Ώρα έναρξης: 19:30.
Συμμετέχουν:
Σάββατο 17/6
Μικτή Χορωδία Cantus Δημοτικού Ωδείου Ιωαννίνων,
Μικτή Χορωδία Πολιτιστικού και Κοινωνικού Συλλόγου Ηγουμενίτσας «Ρένα Κώτσιου»,
«Ο Αγώνας για την ελληνική γλώσσα κατά την Αναγέννηση»
Εκδόσεις: Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης
Μετάφραση: Μαρία Στρατσάνη, Διδάκτωρ Φιλοσοφίας
Το Πνευματικό Κέντρο Δήμου Ιωαννιτών παρουσιάζει τη Δευτέρα 27 Μαρτίου 2023 και ώρα 19:30, στον Πολιτιστικό Πολυχώρο «Δ. Χατζής», το βιβλίο του Ζαν – Κριστόφ Σαλαντέν, «Ο Αγώνας για την ελληνική γλώσσα κατά την Αναγέννηση» σε μετάφραση Μαρίας Στρατσάνη, Δρ Φιλοσοφίας. Το βιβλίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις του Μορφωτικού Ιδρύματος της Εθνικής Τραπέζης (ΜΙΕΤ).
Για το βιβλίο θα μιλήσουν η Αριάδνη Γκάρτζιου – Τάττη, Ομότιμη Καθηγήτρια του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, ο Χρήστος Μεράντζας, Αναπληρωτής Καθηγητής του Πανεπιστημίου Πατρών και η Μαρία Στρατσάνη, Διδάκτωρ Φιλοσοφίας.
Το βιβλίο του Γάλλου ιστορικού Ζαν-Κριστόφ Σαλαντέν «Ο αγώνας για την ελληνική γλώσσα κατά την Αναγέννηση» έχει ως βάση την ομότιτλη διατριβή του, την οποία εκπόνησε υπό την εποπτεία του Πιέρ-Βιντάλ Νακέ.
Η ελληνική γλώσσα, που είχε εξαφανιστεί από την Ευρώπη τον καιρό των μεγάλων επιδρομών και μεταναστευτικών ρευμάτων της Ύστερης Αρχαιότητας, επιστρέφει θεαματικά τον 15ο αιώνα.
Με τον ενθουσιασμό των ουμανιστών για τη γλώσσα του Ομήρου ξεχάστηκαν οι βίαιες αντιδράσεις των σχολαστικών απέναντί της. Όταν ο Έρασμος τόλμησε να αμφισβητήσει τη λατινική Βουλγάτα και να προβάλει την ελληνική «αλήθεια» (1516), ξέσπασε σκάνδαλο.
Ο Λούθηρος, εκμεταλλευόμενος την περίσταση, αμφισβήτησε την αυθεντία της Ρώμης, και έτσι οι ελληνιστές κατηγορήθηκαν ότι παίζουν το παιχνίδι της Μεταρρύθμισης (qui graecizabant, lutheranizabant).
Η θέση της ελληνικής γλώσσας συνδέθηκε στενά με της εβραϊκής, της άλλης ιερής γλώσσας που ανταγωνιζόταν τη λατινική.
Για να χτυπηθεί το κακό στη ρίζα του, η Σύνοδος του Τριδέντου αποφάσισε τελικά να επιβάλει τα λατινικά της Βίβλου (1545), να απαγορεύσει την πρόσβαση στις ελληνικές ή τις εβραϊκές πηγές και να καταχωρίσει στη μαύρη βίβλο τα ονόματα των γνωστότερων ελληνιστών και των τυπογράφων / εκδοτών τους, με αποτέλεσμα οι ελληνικές σπουδές να υποχωρήσουν για καιρό στην Ευρώπη της Αντιμεταρρύθμισης.
Ξαναζωντανεύοντας τα έργα και τους πρωταγωνιστές και αποκαλύπτοντας τί πραγματικά διακυβευόταν, η μελέτη αυτή παρακολουθεί πώς εξελίχθηκε επί δύο ολόκληρους αιώνες ο αγώνας για την ελληνική γλώσσα.
Μια χαρούμενη γιορτή με γαϊτανάκια και παλιά γιαννιώτικα έθιμα διοργανώνει το Πνευματικό Κέντρο Δήμου Ιωαννιτών, το Σάββατο, 25 Φεβρουαρίου 2023 και ώρα 12:00 το μεσημέρι, στην Κεντρική Πλατεία της πόλης.
Το Πνευματικό Κέντρο καλεί τους συλλόγους και τους φορείς των Ιωαννίνων να δηλώσουν συμμετοχή στο γαϊτανάκι στο τηλ. 2651083940 ή στο 6948002880.
Ελάτε όλοι μαζί να χαρούμε τις Απόκριες χορεύοντας και τραγουδώντας.
Το μεγάλο ταξίδι των φωνών, το Πολυφωνικό Καραβάνι, έκανε ποδαρικό στην νέα χρονιά διοργανώνοντας την «Πολυφωνική σύναξη στα Γιάννενα» στο Πνευματικό Κέντρο του Δήμου Ιωαννιτών, στην κατάμεστη αίθουσα «Β. Πυρσινέλλας», την Παρασκευή 13 Ιανουαρίου.
Η, σχεδόν, τρίωρης διάρκειας εκδήλωση, ήταν αφιερωμένη στην επέτειο των δύο χρόνων από την παγκόσμια αναγνώριση του Πολυφωνικού Καραβανιού, με την πανηγυρική εγγραφή του, τον Δεκέμβριο του 2020, στις Καλές Πρακτικές Διαφύλαξης Άυλης Πoλιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO, αποτελώντας από τότε, την πρώτη και την μόνη, μέχρι τώρα, εγγραφή από μέρους της Ελλάδας και μία από τις, μόλις, 33 από 180 κράτη!
Την μεγάλη πολυφωνική σύναξη άνοιξε ο «κυρατζής» του Πολυφωνικού Καραβανιού Αλέξανδρος Λαμπρίδης, αναφερόμενος στα 25 χρόνια δράσης και προσφοράς, ενώ το καλωσόρισμα έκανε η Αντιδήμαρχος Πολιτισμού του Δήμου Ιωαννίνων και Πρόεδρος του Πνευματικού Κέντρου κα Ελένη Ακονίδου, συγχαίροντας το Πολυφωνικό Καραβάνι για το έργο του, εστιάζονταςστην ιδιαίτερη αξία του ηπειρώτικου πολυφωνικού τραγουδιού.
Στη συνέχεια, η νεότερη «κυρατζής» Αλίκη Γκανά παρουσίασε την εγγραφή του Πολυφωνικού Καραβανιού στις Καλές Πρακτικές, την τριετή προετοιμασία της, την συμμετοχή της κοινότητας πολυφωνίας, μνημονεύοντας αποσπάσματα από την απόφαση εγγραφής ενώ προβλήθηκε το βίντεο που συνοδεύει την εγγραφή.
Ο Περιφερειάρχης Ηπείρου κ. Αλέξανδρος Καχριμάνης, ο οποίος στήριξε την εγγραφή με επιστολή συναίνεσης, χαιρετίζοντας στην εκδήλωση, μνημόνευσε την, από εικοσαετίας, συνεργασία του με τους πρωτεργάτες του Πολυφωνικού Καραβανιού, τους οποίους συνεχάρη και ευχαρίστησε, από μέρους της Περιφέρειας Ηπείρου, για το έργο τους.
Η εκπρόσωπος της Διεύθυνσης Νεότερης Πoλιτιστικής Κληρονομιάς του Υπουργείου Πολιτισμού κα Ιωάννα Τζαβάρα, αναφέρθηκε στην προετοιμασία της πρότασης εγγραφής, τη «δυσκολία του να αποτυπωθεί με τεχνοκρατικούς όρους ο χείμαρρος δράσεων και προσφοράς του Πολυφωνικού Καραβανιού» καθώς και στην ιδιαίτερη αξία της εγγραφής σε ένα από τους πιο «δύσκολους» καταλόγους της UNESCO.
«Τo Πολυφωνικό Τραγούδι καλό είναι και να το σκεφτόμαστε» ήταν το θέμα που παρουσίασε ο καθηγητής Κοινωνικής Λαογραφίας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων κ. Βασίλης Νιτσιάκος, εστιάζοντας στο κοινοτικό χαρακτήρα του τραγουδιού, το ρόλο του ως γεφύρωμα και τη λειτουργία του ως πολυαισθητηριακή και, ιδιαίτερα, ενσώματη έκφραση, ασύμβατη μετη χρήση του όρου Άυλη Πολιτιστική Κληρονομιά.
Αναφέρθηκε στην πολύχρονη στήριξή του στο Πολυφωνικό Καραβάνι, το οποίο έχει αναπτύξει μια ολοκληρωμένη πρακτική έρευνας, διάσωσης και διάδοσης, προάγοντας ιδιαίτερα τις βιωματικές εξορμήσεις, «με ένα τρόπο που ξεπερνά τα όρια της επιστήμης και μπαίνει στο χώρο του βιώματος».
«Η σημερινή παρουσία του ηπειρώτικου πολυφωνικού τραγουδιού εντός και εκτός μητρικού χώρου», ήταν το θέμα που ανέπτυξε ο μουσικολόγος κ. Κώστας Λώλης, αναφερόμενος στην απαρχή της συνεργασίας του με την «Άπειρο», στο Πολυφωνικό Καραβάνι που «ήρθε και όργωσε όλο το χώρο του πολυφωνικού τραγουδιού, εντός και εκτός των συνόρων», συμβάλλοντας να μείνει ως ζώσα παράδοση που μας ενώνει.
Αναφέρθηκε, επίσης, στους συλλόγους και τα σχήματαπου πληθαίνουνστις πόλεις καθώς και στην εισαγωγή του πολυφωνικού τραγουδιού στην εκπαίδευσηστα Γιάννενα και το Πωγώνι, ευχόμενος την ανάδειξή ως παγκόσμια πολιτιστική κληρονομιά.
Ο «κυρατζής» του Πολυφωνικού Καραβανιού Αλέξανδρος Λαμπρίδης, ευχαρίστησε για τη στήριξη τον Δήμο Ιωαννίνων και το Υπουργείο Πολιτισμού ενώ, ως Αντιπρόεδρος του ΔΣ,μετέφερε τη στήριξη της Πανηπειρωτικής Συνομοσπονδίας Ελλάδας.
Μνημόνευσε ιδιαίτερα την αποφασιστική ανταπόκριση του Δημάρχου Ιωαννίνων κ. Μωυσή Ελισάφ στο κάλεσμα για τη διοργάνωση της «Πολυφωνικής σύναξης». Αφιέρωσε τη βραδιά στη μνήμη της Βούλας Μπαϊμάκα, ενός από τα πιο αγαπητά μέλη της κοινότητας πολυφωνίας που, μόλις μια μέρα πριν, είχε γίνει ο στερνός της αποχαιρετισμός.
Το κυρίως, το μουσικό μέρος της σύναξης άνοιξε με «Μοιρολόι» με την ηπειρώτικη κομπανία του Λευτέρη Γκιώκα για να ακολουθήσουν, κατά σειρά εμφάνισης, το πολυφωνικό σύνολο του Μουσικού Γυμνασίου Ιωαννίνων «Νικόλαος Δούμπας», το πολυφωνικό σχήμα «Ήνορο», το πολυφωνικό σύνολο «Χαονία», οι «Κυράδες της Άνω Δερόπολης» από τα χωριά Σελλειό και Λόγγο, το πολυφωνικό της Δερβιτσάνης, το πολυφωνικό της Χειμάρρας και το «Πολύφωνο» – το Εργαστήρι Πολυφωνίας του ΚΕΜΦΑ.
Τριάντα ένα πολυφωνικά τραγούδια και οργανικοί σκοποί σε μια ιδιαίτερα γενναιόδωρη βραδιά, με οκτώ διαφορετικές συμμετοχές, από όλες τις γενιές του ηπειρώτικου πολυφωνικού τραγουδιού, από τα παιδιά του Μουσικού Γυμνασίου ως τις περίφημες «Κυράδες», μια αληθινή γιορτή πολυφωνίας στην καρδιά του χειμώνα, στον πλέον εμβληματικό χώρο πολιτισμού των Ιωαννίνων.
Η μεγάλη πολυφωνική σύναξη ολοκληρώθηκε μεο μίλους και θεατές να χορεύουν όλοι μαζί στη σκηνή, εν φωναίς και οργάνοις, έτσι όπως κορυφώνονται όλες οι συνάξεις του Πολυφωνικού Καραβανιού. Στον αποχαιρετισμό ομίλων και θεατών, οι ευχές για καλή χρονιά έσμιγαν με τις ευχές για καλή αντάμωση στις επόμενες πολυφωνικές συνάξεις, στο Πολυφωνικό Καραβάνι.
Η «Πολυφωνική Σύναξη στα Γιάννενα», ενταγμένη σε ευρύτερο κύκλο εκδηλώσεων για τα δύο χρόνια από την παγκόσμια αναγνώριση του Πολυφωνικού Καραβανιού,έγινε με ελεύθερη είσοδο. Στο χώρο υποδοχής λειτούργησε μικρή έκθεση υλικών και εκδόσεων της αμκε «Άπειρος» Πολυφωνικό Καραβάνι, με την πολύτιμη συμβολή εθελοντών και φίλων.
Στο κάλεσμά της ανταποκρίθηκαν, μεταξύ των εκατοντάδων θεατών της, ο πρώην Πρύτανης του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων κ. Γιώργος Καψάλης, παλιοί και νέοι συνταξιδιώτες και παραστάτες, μια σειρά βιωματικών ερμηνευτών από το Δολό, το Κεφαλόβρυσο και από αλλού, ο «Σύλλογος Πωγωνίσιου Πολυφωνικού Τραγουδιού» και πολλοί άλλοι.
H«Πολυφωνική Σύναξη στα Γιάννενα» αποτέλεσε τον πρώτο σταθμό του Χειμερινού Πολυφωνικού Τραγουδιού 2023 που συνεχίστηκε σε Πολύτσανη και Δερβιτσάνη, από τις 13 έως τις 15 Ιανουαρίου, ανταμώνοντας βιωματικούς ερμηνευτές στα χωριά τους, καταγράφοντας και μαθητεύοντας, μυώντας τους νέους συνταξιδιώτες στα φυσικά και κοινωνικά τοπία της ηπειρώτικης πολυφωνίας.
Το μεγάλο ταξίδι των φωνών, το Πολυφωνικό Καραβάνι, είναι ένα ταξίδι που διαρκώς ξαναρχίζει, είκοσι πέντε χρόνια τώρα, παγκόσμια πια αλλά πάντα βαθιά τοπικά, ένα ταξίδι, κατά την έννοια και το «πρέπος» της «Απείρου», δίχως τέλος, δίχως όρια.
«Ανακαλύπτοντας το βυζαντινό κάστρο των Ιωαννίνων. Τοπογραφία – Ιστορική αναδρομή – Μνημεία»
Δευτέρα 9 – Τρίτη 31 Ιανουαρίου
Έκθεση ερασιτεχνικής φωτογραφίας και παρουσίαση βιβλίου της αρχαιολόγου Κωνσταντίνας Ζήδρου
Το Πνευματικό Κέντρο Δήμου Ιωαννιτών παρουσιάζει στον εκθεσιακό χώρο του Πνευματικού Κέντρου από τη Δευτέρα 9 έως και την Τρίτη 31 Ιανουαρίου, την ομαδική έκθεση ερασιτεχνικής φωτογραφίας «Ανακαλύπτοντας το βυζαντινό κάστρο των Ιωαννίνων. Τοπογραφία – Ιστορική αναδρομή – Μνημεία».
Παράλληλα θα γίνει και η παρουσίαση του ομώνυμου βιβλίου της αρχαιολόγου Κωνσταντίνας Ζήδρου.
Στην έκθεση φωτογραφίας συμμετέχουν οι: Μαρία Βλάχου, Χρόνης Δρούγιας, Χάρης Μπινώλης, Αλεξάνδρα Μπόμπολη, Σπύρος Μπουκουβάλας, Νίκη Ράτσικα.
Υλικό – κείμενα – έρευνα: Κωνσταντίνα Ζήδρου.
Η έκθεση θα είναι ανοιχτή για το κοινό καθημερινά από 18:00 – 21:00
